Ciudad de México, 14 de agosto de 2026
La Secretaría de Cultura de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Literatura y en colaboración con la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Sociedad Alfonsina Internacional, han concedido el Premio Internacional Alfonso Reyes 2026 a José María Micó.
Creado en 1972 y entregado por primera vez a Jorge Luis Borges, el Alfonso Reyes es uno de los grandes reconocimientos de las letras en lengua española y distingue trayectorias humanísticas afines al legado del escritor regiomontano. Lo han recibido antes, entre otros, Octavio Paz, Jorge Guillén, Margit Frenk, George Steiner, Ida Vitale y Carlos García Gual.
El jurado, formado por Sara Poot Herrera, Adolfo Castañón y José María Espinasa, destacó que el perfil de Micó «manifiesta el carácter ecuménico del galardón, respetando el rigor de su trabajo en distintas áreas, tanto en la investigación y el ensayo como en la traducción y la creación, en sintonía con Alfonso Reyes», y subrayó de manera especial «su extraordinaria labor como investigador y traductor, en particular su versión de la Commedia de Dante».
La secretaria de Cultura, Claudia Curiel de Icaza, señaló que el premio celebra una trayectoria que «mediante la poesía, la investigación y la traducción, ha acercado a nuevas generaciones obras fundamentales de la literatura universal», y que su labor «prolonga el espíritu humanista de Alfonso Reyes y confirma que el conocimiento y la palabra construyen puentes entre lenguas, épocas y culturas».
El galardonado ha recordado que «el nombre de Alfonso Reyes me acompaña desde que en 1980 empecé a interesarme por la poesía de Luis de Góngora», y ha confesado que recibir un premio «cuya lista de galardonados empieza por Jorge Luis Borges» le produce «una emoción difícil de explicar». De su dedicación a los clásicos dice que «ha sido la consecuencia natural de mi vocación», y de la traducción, que en ella encontró «el lugar de encuentro ideal entre la inspiración poética, el rigor filológico y la conciencia formal».
El premio se entregará el próximo mes de noviembre en Monterrey, en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria. El viaje coincidirá con la presencia de Marta y Micó en México: el 22 de noviembre el dúo actuará en el Foro del Tejedor de Ciudad de México, donde presentará sus canciones y avanzará algunos de los temas de su próximo disco, Letras de cambio.
Más información: Secretaría de Cultura de México · Cultura UANL · Aristegui Noticias · El Universal · Letra Global · Acantilado